ראיונות למדעי המחשב: ג'ימי הוקינס וקרולין גריימס דנים אלה חיים נפלאים

ראיונות למדעי המחשב: ג'ימי הוקינס וקרולין גריימס דנים אלה חיים נפלאים

אלו חיים נפלאים עמד במבחן הזמן להפוך לקלאסיקה חופשית רב שנתית לקהל בכל הגילאים. השנה חשפה פרמאונט עותק סטילבוק 4K UHD של הסרט וכדי לחגוג התיישב Motifloyalty.com עם שניים מכוכבי הסרט, ג'ימי הוקינס וקרולין גרימס, שגילמו את טומי וזוזו ביילי בהתאמה, ודנו בהשפעה ובמורשת. סרטו של פרנק קפרה ממשיך להיות בתרבות הפופ כמעט 75 שנה לאחר מכן.



אלו חיים נפלאים שוחרר ב- 20 בדצמבר 1946 והכניס 3.3 מיליון דולר צנועים כנגד תקציב של 3.18 מיליון דולר (RKO רשמה הפסד של 525,000 $). התגובה הביקורתית הייתה מעורבת באותה תקופה והסרט נסחף מהנפש הציבורית עד שרשתות החלו לשדר אותו בטלוויזיה בסוף שנות ה -70 / תחילת שנות ה -80. בשנת 1990 התווסף הסרט למרשם הקולנוע הלאומי של ספריית הקונגרס וכעת הוא נחשב לאחד הסרטים המשובחים ביותר שנוצרו אי פעם.

הנה התקציר, באמצעות IMDB: מלאך נשלח מגן עדן לעזור לאיש עסקים מתוסכל נואש על ידי כך שהוא מראה לו איך היו חיים אילו הוא מעולם לא היה קיים.

אלו חיים נפלאים מככבים ג'יימס סטיוארט, דונה ריד, ליונל ברימור והנרי טרוורס וביים פרנק קפרה מתוך תסריט מאת פרנסס גודריץ ', אלברט האקט וקפרה.



ג'ימי הוקינס כיכב בתור טומי הקטן בסרט כשהיה רק ​​בן ארבע ובהמשך המשיך להופיע ב -68 סרטים ותוכניות טלוויזיה, כולל The Donna Reed Show, Leave it to Beaver and Annie Oakley; ומשמש גם כמפיק בסרטים כגון אבל קניבל (1971) וסרטי טלוויזיה כגון זמן לניסים (1980) ו עוגיות חכמות (2012).

לִרְכּוֹשׁ אלו חיים נפלאים ב- 4K UHD Steelbook (4K UHD + Blu-ray + Digital)!

מהיר ועצבני 7 מוסטנג

Motifloyalty.com: הם חיים נפלאים הם כמעט 75 שנה. היית אז רק ארבע וחצי. אבל קראתי ראיונות שבהם אמרת שיש לך זיכרונות מפורטים מהצילומים. אז מהם הזיכרונות החיוניים ביותר שלך על הסט?



ג'ימי הוקינס: טוב, פשוט הולכים על הסט כל יום. לקח 12 יום לירות בכל הדברים עם ילדי ביילי. וכך, הייתי קם ממש מוקדם בבוקר. בחוץ היה חשוך, היית לוקח מכוניות רחוב ואוטובוסים לקולבר סיטי. ואז הולכים אל הבמה היפהפייה הזו 14. וכשנכנסים לסלון ההוא, הכל מואר ומואר לצילום הראשון של היום. עץ חג המולד נמצא שם. וזה פשוט כל המהומה שמתרחשת וחזית הבית, גם החזית כלפי חוץ הבית. והיה להם שלג אמיתי בחוץ, אתה יודע? וזה היה די מעניין לראות. זה 90 מעלות בחוץ כשצילמנו את הסרט, החיצוני, אבל זה היה פשוט נהדר. אני זוכר את פרנק קפרה ואיך הוא אלתר הרבה. הייתי עובר על התסריט לילה קודם עם אמא שלי, וזה תמיד ישתנה למחרת בבוקר כשעלינו על הסט כי לפרנק קפרה היו עסקים. תמיד היו לו שחקנים שעשו מעט עסקים. וכך, הוא היה מסביר לי מה הוא רוצה שאעשה בסצנה, יושב על ברכיו של האיש הזה ושם עיפרון על ראשו. ואז הגברת הזו כאן תגיד משהו, ואז כשהיא תסיים לומר את זה, אתה אומר את השורה הזו, אתה יודע את זה? הייתי אומר, 'אה כן אדוני, אני יודע את זה.'

ואז, כשיצאנו מסצנת הסלון שנכנסנו למטבח, הוא גרם לי לעשות את זה, 'סלח לי'. ואז אני בסופו של דבר - טוב, הוא אמר לי לומר את זה כמה פעמים בדרך למטבח והוא היה מפסיק את כל הפעולות ואז היה מתכופף ומדבר איתי אחד לאחד פנים אל פנים- פנים ותגיד לי בדיוק מתי תגיע למקום הזה ממש כאן, תגיד סליחה, תמשיך למשוך את מעיל הזנב של האיש הזה. בסדר. לך לשם. וכך, הוא תמיד עשה דברים כאלה ואלתר. וכך, אלה סוג הזיכרונות שיש לי. ואתה יודע, אני לא זוכר כלום בארבע וחצי. כאילו שתופתעי כמה אתה זוכר כשזה מגיע לזה. ואז, כל הדברים האלה עוברים את דעתך ואתה הולך, 'אה, אני זוכר שעשיתי את זה. כן, אוי וואו. ' והייתי לועס כל הזמן מסטיק. אז לא היה אכפת לו. אתה פשוט לעס את המסטיק שבתמונה. זה בסדר. לא היה אכפת לו. זה טבעי יותר, אמר.

אז, ואז כל הסיפורים שאתה לומד לפי הקווים כשהתחלתי לכתוב ספרים על זה ולדבר עם חברי צוות ואיך שהניסיון שלהם היה עם קפרה; ואת האחוזה של דימיטרי טיומפקין ושיחה עם גברת טיומפקין ועם כל הדברים השונים שנדרשו כדי להפוך את התמונה - מעצב התפאורה, אתה יודע, [אמר] לי איך נראית העיר. זו פשוט חוויה נהדרת לדבר עם כולם ולהחזיר את כולנו שוב אחרי כל כך הרבה שנים. וזה היה די ריגוש, ועבודה עם Paramount על הפרויקטים השונים שלהם. אבל מה שאני אוהב בו הוא שהם מתעדכנים בסרט, ואתם יודעים איך יש להם Blu-ray 4K באריזה מיוחדת, מה שהם מכנים SteelBook. ואני מתכוון, כשאתה רואה את הסרט ככה, זאת אומרת, אתה מרגיש שאתה ממש שם. זאת אומרת, אתה פשוט נכנס לזה. זה כל כך פריך בדיוק כמו טוב יותר ממה שהיה אי פעם כשהוא הוצג בבתי הקולנוע.



אז אתם יודעים, אנשים, הם רוצים לראות את זה הכי טוב שהוא יכול וסטרימינג לעולם לא עושה זאת. סטרימינג לא יכול להיות - 4K, Blu-ray, שום דבר. זה פשוט עותק נחמד ונקי. אבל הם רוצים את הסרט הזה. נראה שהם רוצים את הדיסק הזה שהם יכולים לנגן מתי שהם רוצים, והרבה אנשים, אני רואה אותם, והם שואלים אותי, כי אני מניח שהסטילבוק הזה תפס ואנשים אוהבים לקבל את זה כחלק מהאוסף שלהם, בין אם אי פעם הם פותחים אותו ומשחקים אותו, הם אוהבים את הרעיון הזה שיש לו את זה. והם שואלים אותנו, אתה יודע, את ההופעות השונות שעשינו במפלי סנקה במוזיאון 'אלה חיים נפלאים'. והם אמרו, 'הו הם יוצאים עם SteelBook?' ואמרתי, 'אה, אפילו לא ידעתי אם הם עושים את SteelBook.' אבל הם יודעים יותר מאיתנו. זה באמת משהו. הם מעלים דברים עם הסרט ו [אני כאילו] הו באמת? לא, זה נהדר לדבר איתם והם מביאים את ילדיהם להופעה שלנו ומסבירים שכשהיו בגיל הזה הם צפו בסרט עם הוריהם, והם מעבירים את הסרט הזה לילדיהם. והילדים, הם אוהבים את הסרט. הם לא מבינים בגיל 6 או 7 את כל בניין הביילי והלוואות ודברים כאלה, אבל הם יודעים שהם אוהבים את הסרט; ולא אכפת להם לשבת ולראות את זה עם הוריהם.

אז זו חוויה נהדרת לראות את ההתלהבות שיש להורים והם מעבירים אותה לילדיהם. זה היה די ריגוש, המקומות השונים ש אלו חיים נפלאים לקח אותנו. צלצלתי בפעמון בבורסה בניו יורק. הראיתי את זה לאסירי אטיקה לפני שנתיים בחג המולד, וקרולין גרימס - זוזו - והלכנו לשם לשאלות ותשובות של שעתיים. והחבר'ה האלה היו מדהימים. זו פשוט חוויה. הסרט הזה לקח אותנו לכל מקום. זה נהדר לדבר על זה, לקבל את ההזדמנות לדבר איתך על זה, וכמו שאמרתי, אתה חלק מהמורשת עכשיו ואתה יכול להמשיך, לכתוב עליה ולספר על כך לאנשים אחרים. זה פשוט ממשיך לגדול ולהיות גדול יותר ויותר. כאשר זה ב- NBC בזמן חג המולד, זו התוכנית הפופולרית ביותר בטלוויזיה באותו לילה. זה הולך להיות בן 75 בשנה הבאה והוא גדול וטוב יותר ממה שהיה אי פעם.

CS: כמו שאמרת, היית אז בן ארבע. וברור, כנראה שלא היית מודע לג'ימי סטיוארט, פרנק קפרה ודונה ריד, או לפחות להשפעה שהייתה להם בתרבות הפופ באותה תקופה. באיזה שלב התחלת להבין: וואו! הייתי בסרט עם ג'ימי סטיוארט, דונה ריד ופרנק קפרה?

הוקינס: טוב, כמובן, נשארתי בעסק. עשיתי למעלה מ -400 תוכניות טלוויזיה וכיכבתי יחד עם אלביס בתמונות. הייתי שמונה שנים ב מופע דונה ריד אז הכרתי אותה לאורך כל אותה תקופה ואז נשארנו חברים אחרי ההופעה, אכלנו ארוחות צהריים. והייתי איתה ממש לפני שהיא נפטרה והייתי בביתה והבאתי לה קישוט לשים על העץ. אבל הפעם הראשונה שאני מניח, מה שאתה שואל, היא מתי הבנתי אלו חיים נפלאים היה גדול, או שהוא גדל? מכיוון שכאשר הוא יצא [על השחרור הראשוני], זה היה רק ​​יום - טוב, בשבילנו 12 יום עבודה. והלכת לסרט אחר. ואותו הדרך לדבר עם כל שאר הדמויות מהסרט, זה היה פשוט לעשות עוד סרט. התקווה הייתה להיות טובה ולהיות פופולרית, אבל איש מעולם לא ציפה שזה יהיה מה שהפך. אף אחד. זו הייתה פשוט עבודה וקיוויתם שקאפרה וסטיוארט אחרי מלחמת העולם השנייה יצליחו בכך ואז ימשיכו בחייהם. אבל איש לא חשב שזה יעשה את מה שהוא עושה עכשיו. אז בשנת 1992 הבנתי לראשונה שכולם צופים בזה. הם זכו לראות את זה כי זה נכנס לרשות הציבור ואנשים בכל תחנות הטלוויזיה בכל מקום יכלו להראות אותו בחינם. והם ניצלו זאת. וכך, עשתה הטלוויזיה אלו חיים נפלאים מה זה היום. שוחחתי עם שלדון לאונרד על הסרט - הוא גילם את ניק הברמן - ושאלתי אותו בעצמי, מה אתה חושב, אחרי כל השנים, זה הפך פופולרי? לדבריו, זכור דבר אחד, ג'ימי, הסרט מעולם לא השתנה, ולא שונה מסגרת. האנשים התחלפו. הם נזקקו למסר הזה יותר מתמיד. הם לא היו צריכים את זה בשנת 1946. הם היו על דברים אחרים. אבל כששנות ה -70 נכנסו ונפלו לרשות הציבור, זה התחיל להופיע בכל חג המולד הולך וגדל. והקהל נזקק למסר הזה. הם היו צריכים לדעת שכולם חשובים, וחייו של כל גבר נוגעים בכל כך הרבה אחרים. הם חשובים. אז זכה ג'ורג 'ביילי לראות. הוא לא חשב שמשהו שהוא עשה היה חשוב. אבל הכל. הוא הלך לעבודה, עזר למישהו, עשה משהו, נגע בחייו של מישהו והמשיך לעשות זאת. והוא זכה לראות את כל זה וראה סוג כזה של החיים זה הדבר הלא נכון לעשות כי אנחנו יכולים לעשות את ההבדל בחיים של כולם. זה מה שהקהל גילה. אני חשוב. אני משנה.

מדעי המחשב: דיברת על עבודה עם דונה ריד והקשר שהיה לך איתה. האם נתקלת שוב בקפרה סטיוארט?

הוקינס: הו לא לא. הייתי נתקל בקאפרה באקדמיה. אני חבר באקדמיה לקולנוע והיו להם בחירה של במאי. ובמאים גדולים היו באים ומראים מה לדעתם הסרט הטוב ביותר שלהם. ובכן, הוא היה שם, וכך דיברתי איתו בזמן שהיינו במבואה, מוכנים להמשיך. ולמדו עליו יותר. וג'ימי סטיוארט, אני כן ווינצ'סטר 73 ' איתו. אבל פגשתי אותו במסיבות, ואז הם הביאו אותי לשחק את בנו בחוק בסדרת טלוויזיה שהקימו אצל האחים וורנר ו- NBC או אחת הרשתות. והם הביאו אותי והם בדקו אותי לשחק את בנו בחוק בסדרה. והפקתי אז סרטים. עשיתי תמונה שנקראה אבל קניבל שגייסתי את הכסף והייתי מפיק עם ג'ורג 'המילטון. וחזרתי מבוטה, מונטנה, שם ירינו יום קודם לעשות את המבחן הזה. והם בחנו את הבחור הזה, אותו בחור, ותמיד חשבתי שהקריירה שלי - מה שלא עשיתי, תמיד חשבתי על ג'ימי סטיוארט כשעשיתי דברים. ומכיוון שהייתי סתם בחור במצב, תמיד הסתכלתי, איך היית אומר את השורה הזו אם הוא היה בסרט ההוא? ולא הייתי שחקן גדול, אבל הייתי נהדר לעשות את זה. וזה מעולם לא נעצר. זה אף פעם לא נעצר, בין אם זה ה אנני אוקלי סדרה או הרוגלים עוד בשנת 1949; ואז עשיתי זאת צומת תחתונית במשך שלוש או ארבע שנים, אוזי והרייט במשך שלוש או ארבע שנים, ופשוט המשיך לעבוד - תשאיר את זה לבונה - רק כל הדברים האלה. ולעולם לא הפסקתי. אבל הבנת אבל קניבל , ואמרתי, אני אוהב את זה ואני נהנה מזה. אז, מזל מאוד. קריירה נהדרת. באמת יש לי חיים נפלאים.

מדעי המחשב: הפסקת לפעול בערך באמצע שנות ה -70. כיצד הוליווד השתנתה בשלב זה?

הוקינס: ובכן, זה באמת השתנה. במיוחד עכשיו, אני מפיק עכשיו סרט על חייה של מרי אדוארדס ווקר. היא האישה היחידה שזכתה אי פעם במדליית הכבוד של הקונגרס. והיא הייתה מנתחת במלחמת האזרחים. סיפור נהדר. הייתי רוצה לעשות סיפורים מרוממים, חיוביים. כאלה שגורמים לך ללכת: אם אותה אישה עברה את זה ויצאה כמו שהיא עשתה, טוב אולי החיים שלי עשויים להשתפר. ועשיתי את סיפור ילקוט פייג ' עם לו גוסט ... ועשיתי הרבה סרטים מרוממים כי אני אוהב את הנושא הזה. אני אוהב שאנשים רואים משהו ואז הם יכולים לעשות משהו כזה. אם אותו אדם היה עושה משהו, הם היו יכולים להתגבר על המכשולים שלהם. זו היתה תקופה נפלאה. אבל זה כבר לא ככה. יותר מדי חמדנות ואני כבר לא אוהב את זה. זה פשוט לא כיף. זה שונה, פשוט שונה.

היה לי מזל להיות בעידן הזהב ההוא, אין ספק בכך. עבדתי עם כל כוכבים גדולים בשנות ה -40. ואז, כשמדובר בטלוויזיה, בין אם זה פרד מקמוריי או דונה ריד או שאתה שם את כולם, קיבלתי הזדמנות לעבוד איתם כמבוגר יותר, וזה היה מאוד משתלם. האנשים היו נחמדים כמו שראית אותם על המסך. 90 אחוז מהמקרים, הם היו אנשים ממש נחמדים. פרדריק ברנס, אדם נחמד מאוד. אני פשוט מאוד בר מזל להיות עם אנשים נחמדים שעושים הופעות נחמדות.


קרולין גריימס כיכבה אלו חיים נפלאים כזוזו, שהעביר את השורה הזכורה ביותר של הסרט, 'בכל פעם שפעמון מצלצל מלאך מקבל את כנפיו.' גרימס עבדה כשחקנית עד שנת 1954, ושיחקה בסרטים כמו אשת הבישוף ו נהר גדול .

Motifloyalty.com: קראתי סיפור לפני זמן מה בו נזכרתם שראיתם חיים נפלאים לראשונה בשנת 1980 ופתאום נזכרתי שהייתם בסרט האם תוכלו לספר לנו עוד על הרגע ההוא? האם זה משהו שקרה באמת?

קרולין גריימס: מה שקרה היה, התחלתי לגרום לאנשים לדפוק על דלתי שרוצים ראיונות. והם שאלו אותי אם אני בסרט ההוא ואמרתי, טוב, כן. וכך, הם אמרו, 'היינו יכולים לראיין?' ואמרתי, 'טוב, בטח.' אז גררתי את כל הדברים שלי מהמרתף והראיתי להם את המזכרות שלי ובמהלך השנים אותו דבר המשיך לקרות, והייתי די המום. חשבתי, אלוהים, מה קורה כאן? ואז התחלתי לקבל דואר מעריצים. וכך, חשבתי, ובכן, מוטב שאצפה בסרט הזה. אז התיישבתי וראיתי את הסרט. הייתי בן 40, אבל אתה יודע, החיים שלי היו עמוסים מאוד. וגידלתי שבעה ילדים. גרתי במכונית, בחדר הכביסה ובמטבח וכל זה. לא הספקתי לצפות בסרט באמת, כך שמעולם לא עשיתי זאת. ראיתי חלקים וחלקים מהחלק שלי בסרט, אבל אף פעם לא ממש התיישבתי וקיבלתי את כל התוכן - והו, איזו שמחה! כלומר, זו הייתה חוויה שלעולם לא אשכח את כל חיי. בכיתי ובכיתי ובכיתי. וזה פשוט נגע בחיי כל כך עד שהבנתי שאני חייב להיות חלק מהמסר מהסרט הזה. אז זה מה שהכרתי לעשות בשנת 1980. ועדיין גידלתי ילדים, אז לא עשיתי יותר מדי עד 1993. חברת היעד מחדשת את ילדי ביילי ושלחה אותנו לסיור ברחבי ארצות הברית. וזה הזמן שקצת התחברתי לדרך כי באמת פגשתי את האנשים. והם מספרים לי סיפורים על איך הסרט הזה השפיע על חייהם בצורה כל כך חיובית. ובכן, פשוט התחברתי. וכך, אני בדרכים מאז.

CS: האם אתה זוכר איך הסתבכת לראשונה עם ההפקה?

גרים: ובכן, היה לי סוכן. כבר עשיתי ארבעה סרטים לפני שעשיתי את זה. התחלתי כשהייתי בן ארבע. והייתי רק אחד מאותם כוכבי לכת קטנים בהוליווד. וזה היה רק ​​עוד ראיון. זה לא היה עניין גדול. ובעצם חוויתי חוויה לא מגניבה מדי מכיוון שכאשר חיכיתי להתראיין - היינו חמש מאיתנו ילדות קטנות - אמא שפכה בטעות קפה על השמלה שלי - בטעות, אנחנו לא בטוחים. [צוחק] בכל מקרה, זה לא הפריע לי קצת. נכנסתי לשם עם שמלה מלוכלכת ודיברתי עם פרנק קפרה כי זה היה דבר אחד על אחד. הוא בחר ידנית כל אדם בסרט ההוא, אפילו התוספות. הוא בחר את כולם ביד. הוא היה כל כך מסוים. הוא היה פרפקציוניסט. וכך, זאת אומרת, פשוט התנהגתי כמוני וקיבלתי את החלק.

CS: האם ידעת שהיית בסרט עם גדולים כמו ג'ימי סטיוארט, דונה ריד, בבימויו של פרנק קפרה?

הוא מפחיד 28 יום לאחר מכן

גרים: מעולם לא ידעתי דבר כזה. עבדתי עם בינג קרוסבי, רנדולף סקוט. כלומר, כל כוכבי הקולנוע האלה. ולמרבה המזל, הורי מעולם לא נתנו לי לחשוב שאני מיוחדת בשום צורה ושלא מדובר בכוכבי קולנוע אמיתיים. [צוחק.] אפילו לא חשבתי שאני יודע מה זה כוכב קולנוע. אלה היו רק חברים שלי וגדלתי ככה. אז כן, אף פעם לא ידעתי באמת שמדובר באנשים מיוחדים ושהם כוכבים אמיתיים. לא היה לי מושג. וג'ימי סטיוארט יצר איתי קשר בשנת 1980, וזו הייתה סיבה נוספת לכך שצפיתי בסרט, כי הרבה אנשים שאלו אותו מה קרה לילדה הקטנה ההיא? והוא קרא למזכירתו להתקשר אלי באמצע קנזס, והייתי שם. וכך, הוא קרא לי יש מאין. זה היה ממש מדהים. וכך, קצת פיתחנו ידידות אחרי זה וזה היה ממש טוב.

CS: זה סיפור מגניב. זה יכול לעשות סרט משלו ממש שם.

גרים: ובכן, זה יכול.

CS: ואם כבר מדברים על ג'ימי סטיוארט, אתה חולק איתו כמה מהסצנות האיקוניות ביותר של הסרט - אתה זוכר שצילמת את הסצנות האלה? היית צריך לעשות מספר רב של צילומים?

גרים: ובכן, כן, היינו צריכים לבצע מספר רב של צילומים. לפעמים היינו מבלים ימים רק על ביצוע קטע. אבל זה היה הסרט הרביעי והחמישי שעשיתי. וזה היה פשוט דברים רגילים ויומיומיים. אבל בהיותי גבוה בזרועותיו ומעט מתנשא מעל הכל, אני זוכר את כל האנשים בסצנה האחרונה. אני זוכר כל כך הרבה דברים על הסרט ההוא שחוויתי כל כך הרבה חוויות נפלאות, כי, דבר אחד, היו ילדים, ילדים אחרים, ויכולתי לשחק עם ילדים אחרים. עבדת שלוש דקות ואז אתה יושב שעה. ואז אתה עובד שלוש דקות ואתה יושב שעה. ולילד בן שש שנים, זה קשה. אז בעיניי, שיש לי ילדים אחרים שם כדי לשחק איתם ולקיים אינטראקציה איתם, זה היה די נהדר. אז, אני זוכר טוב מאוד, רק ילדים אחרים, ג'ימי הוקינס וקרול [קומבס]. וזה היה נהדר רק להיות ילדים בסביבה. אז אני כן זוכר הרבה דברים על הסרט.

מדעי המחשב: מתי באמת ידעת שהיית חלק ממשהו מיוחד באמת?

גרים: לא ידעתי עד 1980. כשהתחלתי לקבל דואר מעריצים, זה העיף אותי. זאת אומרת, זה היה לכל החיים 40 שנה - לפני 35 שנה, אתה יודע, ופתאום אני מקבל דואר מעריצים על ששיחקתי את הילדה הקטנה הזו בסרט? הייתי מפוצץ. לא היה לי מושג שהסרט כל כך דומה, התקבל היטב ושאנשים אהבו אותו וזה היה מסורת אמריקאית ובבתיהם כל שנה בחג המולד. לא ידעתי. אז זאת אומרת, זה היה בשבילי זעזוע גדול וגדול. ואז גיליתי באמת איזה סרט נפלא זה היה. ואחרי שהתיישבתי וצפיתי בו, נשבעתי שאקדם בהחלט את הסרט ההוא ואנסה להיות חלק ממנו מעתה ואילך. וברגע שהתחלתי לפגוש את האנשים, המעריצים הופיעו, כלומר, הם משתפים אותי בסיפורים על איך הסרט הזה השפיע על חייהם. זה מדהים.

כלומר, כולם - אושר, עצב, אולי אמא של גל התחילה אותה לראות את הסרט לפני שנים ושנים, כשהייתה ילדה, והאם עכשיו איננה, אבל היא לעולם לא תפספס את הצפייה בסרט כל שנה חג המולד כי זה החזיר אותה לתקופה בה היא הייתה עם אמא שלה. אתה יודע, דברים מסוג זה שאתה לא יכול לקנות, הזיכרונות שבלב שלך. וגם אלו חיים נפלאים פשוט נותן לך את אלה שוב ושוב.

CS: היית במספר פרויקטים אחרי It's a Wonderful Life, כולל אשת הבישוף וריו גרנדה. מדוע החלטת בסופו של דבר להתרחק ממשחק?

גרים: אמי התחילה לחלות כשהייתי בת שמונה והיא נפטרה כשהייתי בת 14. ואז אבי נהרג בהריסות רכב שנה לאחר מכן כשהייתי בן 15. אז התייתמתי ובית המשפט בהוליווד החליט שזה האינטרס שלי היה לשלוח אותי לגור עם אחי אבי ואשתו הממוצעת במיזורי. אז זה מה שקרה. יצאתי מהוליווד. זה היה הסוף. אתה יודע, הייתי לגמרי לבד. מעולם לא חזרתי. למדתי בקולג 'וחייתי כמו אדם רגיל.

CS: אוי וואו! ואז פתאום אתה נדחק חזרה לעולם הזה שהשארת מאחור ...

גריימס: זה פותח זיכרונות נהדרים שהיו לי בעבר. הייתי כל כך עסוק שמעולם לא חזרתי על הרגעים האלה. אבל ברגע שהתחלתי לחיות מחדש את התקופות הנפלאות האלה בילדותי, זה הפך לחלק כל כך עצום מחיי כי אני פוגש אנשים והם מספרים לי את הסיפורים הנפלאים האלה על איך הסרט הזה השפיע על חייהם. אז זה הפך להיות סוג של אלוף בשבילי. ורציתי להיות חלק מזה. רציתי להיות מסוגל לגעת בחיים של אנשים ואז להיות מסוגל לחלוק איתם כמה הסרט אומר לי גם, כי זה עתה גיליתי אותו. אז, אני לא יודע. זו הזדמנות נפלאה לאנשים להתכנס ולחלוק ערכים ולשתף אהבה. ותראה, זה מה שלדעתי הסרט נותן לאנשים. ואני חושב שזה כל כך נהדר שפרמאונט מוציא DVD חדש מדי שנה כדי לחגוג את זה. אני פשוט חושב שזה נפלא כי זה משתפר ומשתפר. זה חד יותר וזה פשוט נהדר. זה כל כך נפלא, שזה כאילו, ממש שם. אתה מרגיש שאתה חלק מהסרט ההוא.

CS: היו דיבורים על סרט המשך שעתיד היה לצאת לאקרנים בשנת 2015 שבסופו של דבר היה מתמקד בדמות שלך. מה קרה בסופו של דבר עם אותו פרויקט?

גרים: ובכן, אני לא יודע. זה היה פרויקט נהדר ואני חושב שזה היה סיפור נהדר. זה היה מעקב - שאר הדברים בסיפור. וחשבתי שזה נהדר. חשבתי שזה כל הכבוד. אבל אתה יודע, דברים חוקיים וכל מיני דברים קשרו דברים, כך שחלק מהדברים לעולם לא קורים. אבל עדיין יש תקווה. הם עדיין מקווים שזה יקרה. אתה אף פעם לא יודע.

מדעי המחשב: כשאתה צופה באיזה חיים נהדרים, מה הדבר היחיד שעושה הסרט ההוא שמהדהד בך באופן אישי?

סרטים שאתן הוק שיחק בהם

גרים: ובכן, אני נוטה להיתפס כולי בעולם ולפעילות היומיומית והטראומות וכל מה שקורה בחיים. ואני צריך להתמקד מחדש ואני יודע את זה. וגם אלו חיים נפלאים מחזיר את הרגליים שלי סוג של מביא את כל האנרגיה הפזורה ההיא שמסביב. זה הכוח האחד שגורם לי להרגיש חיובית יותר ונותן לי יותר אנרגיה להתמודד עם כל מה שעומד בפנינו כבני אדם כרגע. זו תרופה נפלאה לכך כי היא מרפאת את הרוח. זה מרפא את הנשמה וזה נותן לנו תקווה. ואני בהחלט ממליץ על זה כתרופה לשנת 2020.

CS: אנחנו צריכים את הסרט הזה יותר מתמיד. זה בטוח.

גרים: כן אנחנו כן.

CS: דיברת על קיום חברות עם ג'ימי סטיוארט. איך הוא נראה מחוץ למסך?

גרים: הוא היה ג'ורג 'ביילי בחיים האמיתיים. הוא היה אדם שעשה דברים למען חבריו, ולא היה צריך לטפוח לו על הגב. הוא לא היה צריך לפרסם את זה. הוא היה נשמה עדינה. היה לו מוסר. היו לו ערכים. ואתה יודע, הוא לא התחתן עד גיל 38 והוא נשאר עם גלוריה והוא אהב אותה עד הסוף. הוא היה גבר ... היה לי אוהד - יש לך רגע? את מי שפגשתי בניו יורק בדבר מהנה שעשינו עם ג'ימי, והוא איפשר לה להגיע לניו יורק ממעלה ניו יורק. והיא הייתה סוג של צווארון כחול. היא ירדה לעיר ניו יורק והיא כל כך התרגשה לפגוש אותו בפעם הראשונה בכל חייה. והיא הייתה מעריצה שלו עוד לפני שהיה מפורסם. והוא עשה כמה דברים בשבילה. במהלך השנים, בעלה מת ממחלת פרקינסון והם התכוננו לאבד את ביתם. והיא התקשרה לג'ימי וסיפרה לו על כך. למחרת, בית החולים הוותיק לקח אותו כדי שלא יצטרכו לאבד את ביתם. היא יודעת שהוא היה חלק מההתרחשות הזו. ובסופו של דבר חלתה בסרטן השד. וכך, היא נסעה לבקר את בתה בסן פרנסיסקו. זה היה אחרי שפגשתי אותה והיא כתבה לי מכתבים אחר כך. והוא דאג לה לרדת לביתו לראות את גן הוורדים שלו. אז הוא היה בגן הוורדים שלו איתה. כלומר, היא הייתה מעריצה אדוקה. היא פשוט סגדה לו. והיא הייתה בגינת הוורדים שלו איתו. וזה היה בנובמבר. ובינואר קיבלה כנפיים. אז הוא נתן לה מתנה נפלאה, אבל אף אחד לא יודע דברים כאלה. איש לא ידע אז מה הוא עושה למען האנשים וכיצד הוא עוזר להם באופן אישי. הוא פשוט היה בחור נהדר. ואני חייב לומר, הוא גדל באינדיאנה, פנסילבניה, העיר הקטנה הזו, ואביו היה שם חנות לחומרי בניין. ואביו לימד אותו הרבה דברים נפלאים על מוסר. ואני פשוט חושב שהוא היה בחור נהדר.