קורמאק מקארתי חושב שניתן לצלם את 'מרידיאן הדם'

באוגוסט האחרון כתבתי מאמר שכותרתו ' 'מרידיאן הדם' של קורמק מקארתי לא יכול להיות סרט 'בתגובה להמשך המילה ילדים קטנים ו בחדר שינה הלומר טוד פילד אמור היה לביים את רומן הפריצה ספוג הדם של מקארתי מ -1985. בין הסיבות שכתבתי 'אין סיכוי שניתן להביא את הספר הזה למסך הגדול ואולי לשמור על הטון שלו, לא ולו במעט.' בראיון חדש עם מקארתי וג'ון הילקואט, מנהל העיבוד הקרוב של מקארתי הדרך , מקארתי אומר 'זה הכל שטויות.'



ג'ון ג'רגנסן מתראיין ל הג'ורל בוול סטריט אמר לסופר בן ה -76, 'אנשים אמרו ש'מרידיאן בדם 'אינו ניתן לצילום בגלל החושך העצום והאלימות של הסיפור.' מקארתי הגיב:

הסרטים המפחידים הטובים ביותר 2016

זה הכל שטויות. העובדה שזה סיפור עגום ועקוב מדם אינה קשורה לשאלה אם אתה יכול לשים אותו על המסך או לא. זה לא הנושא. הנושא הוא שיהיה קשה מאוד לעשות זאת ויהיה צורך במישהו עם דמיון שופע והרבה כדורים. אך התמורה יכולה להיות יוצאת דופן.

רק כדי שיהיה ברור, אני לא מאמין ש- 'Blood Meridian' אינו ניתן לניהול, אני פשוט לא חושב שיש סיכוי שלמנהל כלשהו יינתן הכסף הדרוש כדי להביא אותו למסך הגדול. בטח, זכותו של מקארתי, אם מישהו עם דמיון ובכמות האומץ הראויה יעשה זאת, התמורה יכולה להיות יוצאת דופן. עם זאת, זה לא סיפור שבו האלימות המוחצת היא להרוות את העניין המתמיד של הקהל בדם ובמטרה. זו אלימות עולמית אמיתית עם השלכות בעולם האמיתי. אני פשוט לא מאמין שסטודיו יגיע למרחק של עשרה מטרים ממנו אם צריך להיות מותאם באותה תוקפנות שכתובה על הדף.



למרבה הצער השיחה בנושא זה לא הלכה רחוק יותר, אבל הראיון הוא חובה לקרוא. מחוץ למספר עצום של פיסות פרשנות תובנות, יש כמה חילופי ברירה כגון הדוגמאות הבאות:

WSJ: מדוע אינך חותם על עותקים של 'הדרך'

ס'מ: יש עותקים חתומים של הספר, אבל כולם שייכים לבני ג'ון, אז כשהוא מלא 18 הוא יכול למכור אותם ולנסוע ללאס וגאס או כל דבר אחר. לא, אלה הם העותקים היחידים החתומים של הספר.



WSJ: כמה היו לך?

ס'מ: 250. אז מדי פעם אני מקבל מכתבים מסוחרי ספרים או מי שאומר, 'יש לי עותק חתום של 'הדרך', ואני אומר,' לא. אתה לא. '

WSJ: איך השעון המתקתק ההוא משפיע על העבודה שלך? האם זה גורם לך לרצות לכתוב קטעים קצרים יותר, או לכסות דברים ביצירה גדולה ומקיפה?



ס'מ: אני לא מעוניין לכתוב סיפורים קצרים. כל מה שלא לוקח שנים מחייך ומוביל אותך להתאבד, כמעט לא נראה שווה לעשות.

cbs מכריזה על תאריכי בכורה של סתיו 2017-2018

הילקוט ומקארתי דנים קצת ב'דרך 'לקראת הסוף. לקריאת הראיון המלא לחץ כאן .

הדרך מגיע לבתי הקולנוע ב- 25 בנובמבר, למידע נוסף על הסרט ההוא לחץ כאן .